Legal Notice And Terms of use

Legal notice

The website is owned and operated by:
Eirena SARLU, a company with a share capital of 1000 Euros, headquartered at Boulogne-Billancourt, registered with Nanterre Trade and Companies Registry under number 990 558 678, intra-community VAT number FR51990558678.

Publishing Director:
Gabriela Martinova, in her capacity as CEO.

Hosting company:
The Website is hosted by Wix.com, with registered offices located at Wix.com, Inc, 100 Gansevoort Street, New York, NY 10014 and Wix.com Ltd, Yunitsman 5 St, Tel Aviv, Israel.

1. INTELLECTUAL PROPERTY

Access to the Website and the use of its contents is subject to the conditions set out below. By accessing the Website, the visitor is deemed to have irrevocably accepted these terms and conditions of use and to have agreed to abide by them. If the visitor does not accept these terms, its only remedy is to discontinue use of the Website.

Graphics, photographs, illustrations and artwork contained in this website or linked to it (together « Content ») are protected by copyrights, trademarks and other intellectual property rights owned by or licensed to Eirena SARLU.

Anyone accessing this Website is entitled to view any part of it for private and personal use. However, Content must not be used or reproduced in whole or in part, including by downloading, reproduction, transmission, presentation or distribution for any other purpose including, without limitation, on or in connection with any other Website or publication, or for direct commercial gain. In the event of failure to comply with these provisions, the penalties provided by law will be applied.

2. DISCLAIMER AND LIMITATION OF LIABILITY

Eirena SARLU cannot be held liable for:

Any inaccuracy or omission in respect of the information or material provided on the Website by a third party
Any inability to access the Website due to any third party act or action.

The visitor hereby acknowledges that access to the Website may be interrupted at any time by Eirena SARLU for maintenance, security, or any other technical reason. Eirena SARLU will not be liable if for any reason the Website is unavailable at any time or for any period.

3. SECURITY

In accordance with French Law “Informatique et Libertés” n°78-17 of January 6, 1978, as modified by the law of August 06, 2004, the visitor may access his/her personal information and modify or delete it. Each visitor may also refuse, at no cost, to be contacted by Eirena SARLU, in which case he/she will no longer receive details on Eirena SARLU products or services.

Visitors may exercise the above mentioned rights by sending an email.

Security measures have been employed to ensure security and confidentiality of visitors’ data. However, visitors acknowledge that Eirena SARLU does not control the transfer of data over telecommunication facilities including the Internet. Therefore, Eirena SARLU warns visitors against any potential risk involved by the use of the Internet in this respect.

Hypertext links to the Website (other than other websites operated by Eirena SARLU) may only be included with prior written consent from Eirena SARLU, which may be withheld at any time.
Not all websites with a hyperlink to the Website are under Eirena SARLU's control and Eirena SARLU therefore disclaims any liability (especially editorial) regarding access to such websites and their content.

4. MODIFICATIONS

Eirena SARLU hereby informs you that these terms of use may be modified at any time. As soon as they are displayed online, each visitor who accesses the Website is deemed to have accepted these modifications without restriction. It is therefore the visitor’s responsibility to read these terms and conditions prior to browsing the Website.

5. SEVERABILITY

If any clause of these Terms of Use is found to be invalid due to a change in legislation or regulations or a court decision, this cannot in any way affect the validity of and compliance with the other clauses of the Terms of Use.

6. APPLICABLE LAW AND DISPUTES

These terms and conditions are governed by French law in relation to the provision and use of personal information where the Data Protection Act 1998 will also apply. The French courts shall have sole jurisdiction over any claim related to or in connection with the use of this Website.

Last updated: November 2025